Nous aurons vécu en Equateur 2 expériences hors du commun en plus de découvrir d'autres merveilles de ce petit pays.
Commençons par le début, la région d'Otavalo avec ses lagunes entourées de montagnes à plus de 4000 m. Encore des randos et des bivouacs bien cool en pleine nature. Les duvets et la grosse couverture sont de sortie pour nos nuits un peu frisquettes à 3800 m.
Nous descendons un peu plus en direction de Quito et voilà que nous passons la ligne mythique et imaginaire de l'Equateur. Nous sommes à présent dans l'hémisphère sud, il nous semble bien loin notre cher Quebec.
Quito, capitale du pays à plus de 3000 m où nous devons organiser notre trip aux Galapagos. C'est un peu la prise de tête si tu ne veux pas vider ton compte bancaire mais c'est jouable. 2 jours après notre arrivée dans la ville nous décollons pour les fameuses îles rien que le billet et l'entrée du parc coûte 1200$, ouch. Une fois sur place nous visiterons les îles principales, Santa cruz, Isabella et San Cristobal. On s'offre quelques excursions mais surtout on se paie 2 journées de plongée, pas de regret car on en a pris pleins les yeux. Des milliers de poissons, des tortues, des requins dont les requins marteaux, des raies.....Dans le top de nos plongée c'est sur. La faune des Galapagos est tout simplement incroyable et nous en avons vu qu'une petite partie. Les photos vous montrent quelques spécimens. Mention spéciale pour les lions de mer avec qui jouer sous l'eau fut magique.
De retour sur le continent, nous repartons vers les montagnes, finis chaleur et plage. Nous signons avec une agence pour l'ascension du Cotopaxi un volcan à 5900 m. Gros challenge pour nous. Avant de se lancer sur les pentes du volcan nous refaisons quelques jours d'adaptation à Quilotoa (3800m), une autre lagune. Une occasion aussi de visiter les villages andins pour un peu d'authenticité.
Le jour J, nous quittons l'agence avec notre guide pour le parc du Cotopaxi, on doit d'abord se rendre jusqu'au refuge à 4800m. Nous ne sommes pas seuls en ce vendredi Saint et il y a foule à notre arrivée. Repos l'après midi car le départ et prévu à minuit. Levé 23h si on peut dire car on a pas vraiment eu le temps de dormir. Jusqu'à 5000m on marche dans les cailloux mais après on doit s'équiper pour le glacier. Et là commence sûrement l'une des plus longues et difficiles ascensions qu'on est jamais faite. On monte droit dans le pentu et chaque fois qu'on finit une pente bien raide une autre commence juste après. Seul réconfort le ciel est dégagé et nous montons à la lumière de la pleine lune, le sommet devrait lui aussi être dégagé. Après 5600m, ça se complique les effets de l'altitude se font de plus en plus ressentir, les pauses se font plus régulières. Le corps semble tenir et la tête toujours motivée. A 6h du matin nous arrivons enfin à la Cumbre en même temps que le soleil se lève. L'émotion est intense et la joie immense, jamais nous aurions cru pouvoir y arriver, La récompense est grande avec une vue sur le cratère enneigé du Cotopaxi et le plus haut sommet d'Equateur, le Chimborazo. Un moment inoubliable.
La redescente est un peu plus facile mais la fatigue se fait bien sentir. Les choses s'enchainent rapidement à 10h30, nous sommes à la voiture après avoir fait une courte pause au refuge pour récupérer nos affaires. Voilà c'est fait nous sommes épuisés par la nuit blanche et l'effort mais heureux d'avoir vaincu le Cotopaxi ( juste pour info c'est 1 personnes sur 2 qui tente le Cotopaxi qui arrive au sommet)
Le lendemain nous partons nous reposer à Banos connu pour ses thermes d'eau chaude, 2 jours de détente pour clore notre traversée de l'Equateur. Et oui c'est déjà le temps de passer au Pérou.
Pour ceux qui ne savent pas nous avons nos billets retour pour le 14 juin au départ de Rio de Janeiro. Le temps qui nous reste maintenant sera pour le Pérou et la Bolivie, nous ne pourrons pas nous rendre jusqu'au Sud faute de temps mais c'est sans regret car ça sera la saison des pluies.
A bientôt pour la fin des aventures
dimanche 21 avril 2013
vendredi 15 mars 2013
Colombie
Nous voilà enfin en Amérique du Sud après tous ces kilomètres parcourus. Quelle joie.
On a quelques jours prévus sur Carthagène avant que la voiture arrive, on visite cette jolie ville coloniale. Mais au bout de 4 jours le cargo ne pointe pas le bout de son nez et on commence à avoir envie de bouger. Suite à un appel à Seabord, la compagnie maritime, on apprend que le bateau n'est pas encore partit et que ça prendra toute la semaine. Ni une ni deux nous voilà dans le bus pour la côte Nord.
Ça fait bizarre de prendre les bus et de se trimballer nos gros sacs. On rejoint d'abord le parc Tayrona pour se dégourdir les jambes dans le sable pendant 2 jours. Baignade dans l'eau glacée des Caraibes pour une dernière fois. Nuit en hammacs, avec pleins de tiques (surtout pour Arnaud). Retour par Pueblito un ancien village indigène. Puis on rejoint Taganga, petite ville balnéaire pour se reposer un peu avant la folie de Barranquilla.
Le carnaval de Barranquilla est considéré comme le deuxième plus important d'Amérique du Sud après Rio. Nous ne pouvions pas manquer ça. Super ambiance, un défilé de plusieurs heures ou déguisement de tous les genres, danseurs et chars se succèdent sans interruption. Lors du défilé on a rencontré une famille bien sympathique, nous voilà adopté. On passera le reste du week end avec elles.
Nous retournons à Carthagena pour récupérer notre maison mobile. Encore un peu de paperasse et d'attente et nous voilà repartis direction Sud toute (enfin!!!!).
Beaucoup de route avant de rejoindre la petite ville endormie de Curiti et ses piscines naturelles. Peu de touristes, des gens souriants et une architecture très jolie. Barricharra, dans le même style mais plus touristique.
Beaucoup de montagnes, pleins de camions assez dangereux et des paysages à couper le souffle. Mais les petites villes en valent la peine, comme Villa de Leyva et sa grande place.
On avance pas mal et Bogota nous ouvre ses portes avec la famille de Diana pour notre première expérience de couchsurfing. On est reçu comme des rois, visite de la ville, repas traditionnel, un accueil inoubliable. On fait quelques réparations sur la voiture qui a été malmené par les routes parfois déglinguées.
On part pour Salento et la région des Nevados. Nous tombons sous le charme de la vallée de Caucora et ses palmiers géants. Au dessus à plus de 3500m le parc Los Nevados nous fait du charme. On décide de tenter l'aventure, la première journée est éprouvante avec plus de 1400 m de dénivelé, le souffle est court et le sac pesant. A 3800m nous trouvons notre refuge, la Primavera. Un bel endroit authentique tenu par une famille, ici tout est fait maison pour le plaisir de nos papilles. Les conditions de vie sont assez difficiles entre froid, peu d'électricité et eau courante glacée. Le deuxième jour on tente l'ascension d'un volcan mais le sentier n'étant pas marqué, on finit par le perdre et ne pas le retrouver. Faut dire qu'à plus de 4000m c'est difficile de chercher son chemin. C'est pas grave encore une fois c'est tellement beau. Le retour fut bien long pour retourner dans la vallée.
Notre temps en Colombie touche à sa fin et nous dirigeons vers l'Equateur. On nous avait prévenu que les cafetiers allaient faire grève, mais on avait pas imaginé qu'ils allaient carrément bloqué toutes les routes du Sud du pays. Arbres sur les routes, groupes de manifestant présent jour et nuit, aucun moyen de passer. La Colombie nous prend en otage, 10 jours de bloquage. La première semaine nous campons dans une station service en compagnie d'une cinquantaine de camionneurs. Pour nous ça va encore mais il y a des bus remplis de Péruviens et de Boliviens qui vivent dans des conditions difficiles. Au bout d'une semaine ils se feront rapatriés dans leur pays, hélas nous ne pouvons pas abandonner Titine et nous attendons désespérement. Bon pas tant que ça car les Colombiens sont tellement de bonne compagnie que ce temps en plus nous aura permis de les connaître un peu mieux. De faire la fête, de goûter à l'Aguardiente, Arnaud s'en rappelle encore. Ici la danse c'est culturel et pour une fois, Pepette peut pratiquer sa technique de salsa. Même moi j'y ai droit. La deuxième semaine après une tentative pour avancer un peu nous nous retrouvons devant la maison d'une Mamie de 85 ans et de ses 7 enfants. Ils ont fait preuve d'une telle générosité avec nous que nous ne sommes pas près de les oublier. Au bout de 10 jours, l'entente tombe et nous voilà libre de repartir. Mais finalement c'est avec un pincement au coeur que nous quittons la Colombie et surtout les Colombiens, la plus grande richesse de ce merveilleux pays.
Malgré tout ce qu'on dit la Colombie, c'est à faire et à refaire absolument.
On a quelques jours prévus sur Carthagène avant que la voiture arrive, on visite cette jolie ville coloniale. Mais au bout de 4 jours le cargo ne pointe pas le bout de son nez et on commence à avoir envie de bouger. Suite à un appel à Seabord, la compagnie maritime, on apprend que le bateau n'est pas encore partit et que ça prendra toute la semaine. Ni une ni deux nous voilà dans le bus pour la côte Nord.
Ça fait bizarre de prendre les bus et de se trimballer nos gros sacs. On rejoint d'abord le parc Tayrona pour se dégourdir les jambes dans le sable pendant 2 jours. Baignade dans l'eau glacée des Caraibes pour une dernière fois. Nuit en hammacs, avec pleins de tiques (surtout pour Arnaud). Retour par Pueblito un ancien village indigène. Puis on rejoint Taganga, petite ville balnéaire pour se reposer un peu avant la folie de Barranquilla.
Le carnaval de Barranquilla est considéré comme le deuxième plus important d'Amérique du Sud après Rio. Nous ne pouvions pas manquer ça. Super ambiance, un défilé de plusieurs heures ou déguisement de tous les genres, danseurs et chars se succèdent sans interruption. Lors du défilé on a rencontré une famille bien sympathique, nous voilà adopté. On passera le reste du week end avec elles.
Nous retournons à Carthagena pour récupérer notre maison mobile. Encore un peu de paperasse et d'attente et nous voilà repartis direction Sud toute (enfin!!!!).
Beaucoup de route avant de rejoindre la petite ville endormie de Curiti et ses piscines naturelles. Peu de touristes, des gens souriants et une architecture très jolie. Barricharra, dans le même style mais plus touristique.
Beaucoup de montagnes, pleins de camions assez dangereux et des paysages à couper le souffle. Mais les petites villes en valent la peine, comme Villa de Leyva et sa grande place.
On avance pas mal et Bogota nous ouvre ses portes avec la famille de Diana pour notre première expérience de couchsurfing. On est reçu comme des rois, visite de la ville, repas traditionnel, un accueil inoubliable. On fait quelques réparations sur la voiture qui a été malmené par les routes parfois déglinguées.
On part pour Salento et la région des Nevados. Nous tombons sous le charme de la vallée de Caucora et ses palmiers géants. Au dessus à plus de 3500m le parc Los Nevados nous fait du charme. On décide de tenter l'aventure, la première journée est éprouvante avec plus de 1400 m de dénivelé, le souffle est court et le sac pesant. A 3800m nous trouvons notre refuge, la Primavera. Un bel endroit authentique tenu par une famille, ici tout est fait maison pour le plaisir de nos papilles. Les conditions de vie sont assez difficiles entre froid, peu d'électricité et eau courante glacée. Le deuxième jour on tente l'ascension d'un volcan mais le sentier n'étant pas marqué, on finit par le perdre et ne pas le retrouver. Faut dire qu'à plus de 4000m c'est difficile de chercher son chemin. C'est pas grave encore une fois c'est tellement beau. Le retour fut bien long pour retourner dans la vallée.
Notre temps en Colombie touche à sa fin et nous dirigeons vers l'Equateur. On nous avait prévenu que les cafetiers allaient faire grève, mais on avait pas imaginé qu'ils allaient carrément bloqué toutes les routes du Sud du pays. Arbres sur les routes, groupes de manifestant présent jour et nuit, aucun moyen de passer. La Colombie nous prend en otage, 10 jours de bloquage. La première semaine nous campons dans une station service en compagnie d'une cinquantaine de camionneurs. Pour nous ça va encore mais il y a des bus remplis de Péruviens et de Boliviens qui vivent dans des conditions difficiles. Au bout d'une semaine ils se feront rapatriés dans leur pays, hélas nous ne pouvons pas abandonner Titine et nous attendons désespérement. Bon pas tant que ça car les Colombiens sont tellement de bonne compagnie que ce temps en plus nous aura permis de les connaître un peu mieux. De faire la fête, de goûter à l'Aguardiente, Arnaud s'en rappelle encore. Ici la danse c'est culturel et pour une fois, Pepette peut pratiquer sa technique de salsa. Même moi j'y ai droit. La deuxième semaine après une tentative pour avancer un peu nous nous retrouvons devant la maison d'une Mamie de 85 ans et de ses 7 enfants. Ils ont fait preuve d'une telle générosité avec nous que nous ne sommes pas près de les oublier. Au bout de 10 jours, l'entente tombe et nous voilà libre de repartir. Mais finalement c'est avec un pincement au coeur que nous quittons la Colombie et surtout les Colombiens, la plus grande richesse de ce merveilleux pays.
Malgré tout ce qu'on dit la Colombie, c'est à faire et à refaire absolument.
lundi 11 février 2013
Panama, fin du chemin
Ici se termine la route, nous n'avons pas le choix si nous voulons garder notre chère voiture il va falloir la faire passer par cargo. Une super semaine de démarche administrative en tout genre dans une ville que nous avons pas forcément trouvé accueillante, Panama City où trafic, chaleur et insécurité règnent. Heureusement que nous ne sommes pas seuls dans cette galère, Ian et Andrea sont là pour nous accompagner car nos 2 voitures vont voyager ensemble.
Mais avant d'entamer les festivités nous avons visité le temps d'un week end une petite partie du Panama. Le parc Soberania pour prendre un peu l'air et Portobello pour un peu de culture. Le dimanche sur la côte Caraibe les groupe de Congos se réunissent pour participer à une sorte de jeu de rôle traditionnel dont l'origine remonte aux premiers esclaves africains arrivés dans ce pays. Danses et chants, enfants et adultes portants des costumes différents et enfin une soupe à partager tous ensemble voilà qui résume rapidement la tradition des groupes Congos.
Après cette parenthèse, nous retournons à Panama pour effectuer nos démarches et c'est a Colon un autre port que nous laissons les voitures dans leur container .
Le Panama c'est aussi bien sur le canal, nous avons fait un crochet à une des écluses pour voir les cargos en pleine traversée entre Pacifique et Atlantique ou vice et versa.
Nous quittons le Nord et le Centre du continent Américain après 9 mois de voyage. Le temps passe vite et nous avons déjà parcourus un bon bout de chemin. Ce n'est pas encore finit et nous comptons bien profiter des merveilles que nous réserve le Sud.
La suite en Colombie..............
Mais avant d'entamer les festivités nous avons visité le temps d'un week end une petite partie du Panama. Le parc Soberania pour prendre un peu l'air et Portobello pour un peu de culture. Le dimanche sur la côte Caraibe les groupe de Congos se réunissent pour participer à une sorte de jeu de rôle traditionnel dont l'origine remonte aux premiers esclaves africains arrivés dans ce pays. Danses et chants, enfants et adultes portants des costumes différents et enfin une soupe à partager tous ensemble voilà qui résume rapidement la tradition des groupes Congos.
Après cette parenthèse, nous retournons à Panama pour effectuer nos démarches et c'est a Colon un autre port que nous laissons les voitures dans leur container .
Le Panama c'est aussi bien sur le canal, nous avons fait un crochet à une des écluses pour voir les cargos en pleine traversée entre Pacifique et Atlantique ou vice et versa.
Nous quittons le Nord et le Centre du continent Américain après 9 mois de voyage. Le temps passe vite et nous avons déjà parcourus un bon bout de chemin. Ce n'est pas encore finit et nous comptons bien profiter des merveilles que nous réserve le Sud.
La suite en Colombie..............
jeudi 31 janvier 2013
Costa Rica, Pura Vida
Nous sommes avertis le Costa Rica est réputé comme étant la suisse de l'amérique centrale. Attention au porte monnaie, on passe dans une autre catégorie!!! Heureusement qu'on peut dormir gratos sur les plages, spot parfait les pieds dans l'eau . Pour nous ça a commencé à Playa del Coco, ville balnéaire ultra américanisé, où on s'offre 2 belles plongées. La visibilité était vraiment pas terrible, les dive master limites mais tout ces petits tracas ont été balayé par une énorme raie manta de 4 à 5 mètres d'envergure qui nous ai passé juste au dessus de nos têtes ainsi que ses copains les requins pointes blanches.
Ensuite Jean Jacques (beau Papa) et Annick nous rejoignent pour un peu moins de 3 semaines avec leur 4x4 de playmobil. Je me moque mais il a bien facilité la tâche avec toutes les routes difficiles du Costa Rica. Un peu de repos au bord de la mer avant d'entamer une longue liste de parc nationaux. Rincon de la Vieja et son activité volcanique, le parc de Tenorio et ses chutes d'eau bleu turquoise enfin le volcan Arenal majestueux et le village tranquille d'El Castillo.
Ensuite nous partons sur la côte caraibe à Cahuita où nous avons eu droit à un festival d'animaux, paresseux, ratoon, serpents, lézard géant, araignées au grand plaisir de Perrine. On en prend plein les yeux et ça mitraille sévère. On repasse par le centre du pays avec un passage au Cerro Chirripo le point culminant du pays qu'on a malheureusement pas pu faire car il faut réserver 6 mois à l'avance où être dans les 5 premiers à l'office à 4h du matin. On laisse tomber pour celui ci car on a encore de quoi faire du côté pacifique.
Dominical plage de surf réputé avec son sable noir, son eau à 28 et ses jolies vagues. De là on fait le célèbre parc Manuel Antonio envahis par des milliers de touristes et les hôtels qui vont avec. Les animaux normalement présent sont bien cachés ce jour la tant pis se sera farniente sur les belles plages du parc.
Pour finir l'aventure avec JJ et Annick on se rend au parc du Corcovardo. Là aussi c'est compliqué car il faut réserver longtemps à l'avance. Avec un peu de patience et quelques démarches, ce coup ci ça marche. Pour cette fois on s'offre même les services d'un guide pour profiter au maximum de ce parc et bien sur voir encore pleins d'animaux. Une très belle rando de 40 km sur 2 jours dans un décor magnifique de jungle et de plage. Le trajet est long mais la beauté du paysage et les animaux nous feront oublié la fatigue.
Pour nous c'est déjà l'heure de franchir le Panama car on a une voiture à faire passer en Colombie avec toutes les complications administratives que cela implique. JJ et Annick eux retournent vers le Cerro Chirripo et la France. Bon retour dans le froid et la neige, merci pour ces bons moments partagés à 4.
Un excellent bilan pour le Costa Rica, les Ticos ont bien investis dans leur magnifique nature et même si le tourisme y est très développée, on peut encore pleinement profiter de paysages sauvages et d'animaux tout simplement extraordinaire.
Ensuite Jean Jacques (beau Papa) et Annick nous rejoignent pour un peu moins de 3 semaines avec leur 4x4 de playmobil. Je me moque mais il a bien facilité la tâche avec toutes les routes difficiles du Costa Rica. Un peu de repos au bord de la mer avant d'entamer une longue liste de parc nationaux. Rincon de la Vieja et son activité volcanique, le parc de Tenorio et ses chutes d'eau bleu turquoise enfin le volcan Arenal majestueux et le village tranquille d'El Castillo.
Ensuite nous partons sur la côte caraibe à Cahuita où nous avons eu droit à un festival d'animaux, paresseux, ratoon, serpents, lézard géant, araignées au grand plaisir de Perrine. On en prend plein les yeux et ça mitraille sévère. On repasse par le centre du pays avec un passage au Cerro Chirripo le point culminant du pays qu'on a malheureusement pas pu faire car il faut réserver 6 mois à l'avance où être dans les 5 premiers à l'office à 4h du matin. On laisse tomber pour celui ci car on a encore de quoi faire du côté pacifique.
Dominical plage de surf réputé avec son sable noir, son eau à 28 et ses jolies vagues. De là on fait le célèbre parc Manuel Antonio envahis par des milliers de touristes et les hôtels qui vont avec. Les animaux normalement présent sont bien cachés ce jour la tant pis se sera farniente sur les belles plages du parc.
Pour finir l'aventure avec JJ et Annick on se rend au parc du Corcovardo. Là aussi c'est compliqué car il faut réserver longtemps à l'avance. Avec un peu de patience et quelques démarches, ce coup ci ça marche. Pour cette fois on s'offre même les services d'un guide pour profiter au maximum de ce parc et bien sur voir encore pleins d'animaux. Une très belle rando de 40 km sur 2 jours dans un décor magnifique de jungle et de plage. Le trajet est long mais la beauté du paysage et les animaux nous feront oublié la fatigue.
Pour nous c'est déjà l'heure de franchir le Panama car on a une voiture à faire passer en Colombie avec toutes les complications administratives que cela implique. JJ et Annick eux retournent vers le Cerro Chirripo et la France. Bon retour dans le froid et la neige, merci pour ces bons moments partagés à 4.
Un excellent bilan pour le Costa Rica, les Ticos ont bien investis dans leur magnifique nature et même si le tourisme y est très développée, on peut encore pleinement profiter de paysages sauvages et d'animaux tout simplement extraordinaire.
mercredi 9 janvier 2013
Temps des fêtes au Nicaragua
Le Nicaragua nous a accueillis pour 15 jours, le temps de fêter Noel et de changer d'année.
On a commencé par la ville de Léon, jolie ville coloniale, remplie de vieilles églises et musées, plus populaire que d'habitude. En effet les villes coloniales d'Amérique Centrale remisent au goût du jour sont souvent déserté par la population pour laisser place aux restaurants et autres hôtels pour touristes.Pour une fois ce n'est pas le cas et c'est très bien. C'est aussi une ville marqué par la guerre et la révolution qui a eu lieu pendant le XXe siècle en témoigne les nombreuses frises et musées évoquant le sujet.
Le seul hic, c'est que je suis tombé malade la veille de Noel, pour la première fois la nourriture locale à eu raison de moi. Pas de folie donc pour cette année à Noel, un réveillon très calme composé d'un repas léger et sans alcool. Un petit cadeau chacun et au lit. De toute manière sans famille c'est jamais vraiment Noel.
Pour le 25, on a fait quelque chose d'assez original, on a descendu un volcan en luge. Avec nos nouveaux amis canadiens Dominic et Emily, on a embarqué dans un tour, direction le Cerro Negro. Un beau volcan qui porte bien son nom, encore actif et dont la pente convient parfaitement pour la descente en luge. Pour nous tout a bien été hormis quelques cailloux un peu de partout mais les chutes des autres font sentir que l'activité reste légèrement dangereuse.
Le Nicaragua comprend une cinquantaine de volcans, nous sommes allés visités le parc Masaya.
Toujours à 4, muni cette fois de nos casques nous avons approché l'un des cratères encore actif du volcan Masaya. Une très forte odeur se dégage du cratère, l'air est parfois irrespirable.
Nouveauté volcanique les grottes de lave, des conduits créés par des gaz pendant les coulées de lave, étonnant.
Toujours sur le thème du volcan, la laguna de Apoyo, un lac dans un cratère, un endroit idéal pour une baignade et passer la nuit en camping. Ensuite on est allé à Granada, plus touristique mais qui a aussi de nombreux charmes où nous sommes restés 2 jours.
Le jour de l'an approche est nous décidons d'abandonner notre belle voiture pour aller sur l'île d'Ometepe. Une île au milieu d'un immense lac où culminent 2 grands devinés quoi? volcans bien sur.
C'est donc sur cette charmante île que nous avons dit aurevoir à 2012. Ici, ils fabriquent des bonhommes qu'ils brûlent le soir du réveillon pour marquer la fin de l'année. Pas de bonhomme pour nous mais une fête dans une ferme écologique avec nos amis canadiens et d'autres voyageurs sous fond de musique et danse.
2013 est là nous souhaitons qu'elle soit aussi bonne que 2012, que le voyage se poursuive aussi bien qu'il a commencé. Que les découvertes, rencontres, aventures continuent.
Et bien sur nous souhaitons retrouver d'ici quelques mois, notre famille et nos amis qui nous manquent tant avec qui on aimerait parfois passer quelques moments. Le retour est maintenant dans moins de 6 mois alors patience.
Après ces quelques jours sur l'île, nous avons quitté Dominic et Emily avec qui le voyage fut bien agréable. Nous avons retrouvé Davy (ou Titine pour Arno) et la plage vers San Juan del Sur. Petite plage de surfeur pour pratiquer notre style toujours pas gagner.
Nous avons pour la première fois rencontré des amis voyageurs en van qui viennent du Chili. Ils ont commencé au Mexique et rentrent chez eux. On a toujours pleins de choses à se raconter sur nos différentes expériences. On espère les retrouver peut être pour traverser le Panama ou sinon ça sera au Chili.
En attendant mon Papa vient tout juste d'arriver en compagnie d'Annick. L'aventure continue à 4 au Costa Rica.
Bonne année 2013 à tout le monde
On a commencé par la ville de Léon, jolie ville coloniale, remplie de vieilles églises et musées, plus populaire que d'habitude. En effet les villes coloniales d'Amérique Centrale remisent au goût du jour sont souvent déserté par la population pour laisser place aux restaurants et autres hôtels pour touristes.Pour une fois ce n'est pas le cas et c'est très bien. C'est aussi une ville marqué par la guerre et la révolution qui a eu lieu pendant le XXe siècle en témoigne les nombreuses frises et musées évoquant le sujet.
Le seul hic, c'est que je suis tombé malade la veille de Noel, pour la première fois la nourriture locale à eu raison de moi. Pas de folie donc pour cette année à Noel, un réveillon très calme composé d'un repas léger et sans alcool. Un petit cadeau chacun et au lit. De toute manière sans famille c'est jamais vraiment Noel.
Pour le 25, on a fait quelque chose d'assez original, on a descendu un volcan en luge. Avec nos nouveaux amis canadiens Dominic et Emily, on a embarqué dans un tour, direction le Cerro Negro. Un beau volcan qui porte bien son nom, encore actif et dont la pente convient parfaitement pour la descente en luge. Pour nous tout a bien été hormis quelques cailloux un peu de partout mais les chutes des autres font sentir que l'activité reste légèrement dangereuse.
Le Nicaragua comprend une cinquantaine de volcans, nous sommes allés visités le parc Masaya.
Toujours à 4, muni cette fois de nos casques nous avons approché l'un des cratères encore actif du volcan Masaya. Une très forte odeur se dégage du cratère, l'air est parfois irrespirable.
Nouveauté volcanique les grottes de lave, des conduits créés par des gaz pendant les coulées de lave, étonnant.
Toujours sur le thème du volcan, la laguna de Apoyo, un lac dans un cratère, un endroit idéal pour une baignade et passer la nuit en camping. Ensuite on est allé à Granada, plus touristique mais qui a aussi de nombreux charmes où nous sommes restés 2 jours.
Le jour de l'an approche est nous décidons d'abandonner notre belle voiture pour aller sur l'île d'Ometepe. Une île au milieu d'un immense lac où culminent 2 grands devinés quoi? volcans bien sur.
C'est donc sur cette charmante île que nous avons dit aurevoir à 2012. Ici, ils fabriquent des bonhommes qu'ils brûlent le soir du réveillon pour marquer la fin de l'année. Pas de bonhomme pour nous mais une fête dans une ferme écologique avec nos amis canadiens et d'autres voyageurs sous fond de musique et danse.
2013 est là nous souhaitons qu'elle soit aussi bonne que 2012, que le voyage se poursuive aussi bien qu'il a commencé. Que les découvertes, rencontres, aventures continuent.
Et bien sur nous souhaitons retrouver d'ici quelques mois, notre famille et nos amis qui nous manquent tant avec qui on aimerait parfois passer quelques moments. Le retour est maintenant dans moins de 6 mois alors patience.
Après ces quelques jours sur l'île, nous avons quitté Dominic et Emily avec qui le voyage fut bien agréable. Nous avons retrouvé Davy (ou Titine pour Arno) et la plage vers San Juan del Sur. Petite plage de surfeur pour pratiquer notre style toujours pas gagner.
Nous avons pour la première fois rencontré des amis voyageurs en van qui viennent du Chili. Ils ont commencé au Mexique et rentrent chez eux. On a toujours pleins de choses à se raconter sur nos différentes expériences. On espère les retrouver peut être pour traverser le Panama ou sinon ça sera au Chili.
En attendant mon Papa vient tout juste d'arriver en compagnie d'Annick. L'aventure continue à 4 au Costa Rica.
Bonne année 2013 à tout le monde
samedi 29 décembre 2012
El Salvador et Honduras
Nous avons profité autant que possible de ce petit pays pour lequel nous n'avions que peu de temps.
C'est dommage car il y a encore une fois tellement de choses à voir ici. On fera avec ce qu'on a et c'est déjà pas si mal.
On a commencé par la route des fleurs, pas tant de fleurs mais de jolies villages avec des fresques colorés sur les murs. Il y a de nombreux volcans dans le pays, on a choisit le parc du Cerro Verde pour se dégourdir les jambes. Après une nuit au milieu du parc et des volcans, on s'est rendu accompagné par la police touristisque au sommet du Santa Ana. Un volcan encore actif au milieu duquel se trouve un magnifique lac bleu turquoise.
Quelques jours sur la côte pacifique à El tunco un spot de surf réputé. On a pas trop hésité et on s'est lancé dans les vagues avec notre planche. Gamelles, bois la tasse et encore gamelle. Et avec tout ça de bonnes courbatures le lendemain. Pas facile le surf.
Pour finir Alegria, un petit village de montagne. La laguna juste à côté a été parfaite pour passer notre dernière nuit au pays encore une fois au milieu d'un volcan.
Le Salvador est le pays de la pupusas, galette fourré au fromage, haricot et viande. Au menu pour toute la semaine, c'est tellement bon.
Une petite semaine dans ce très beau pays et nous voilà déjà à la frontière du Honduras, réputé difficile. Après 2h de démarches multiples, on réussit à passer. On sera resté une seule journée au Honduras pour profiter un peu plus du Nicaragua. Un autre passage de frontière et nous y voilà le Nicaragua pour passer les fêtes de fin d'année.
On en profite pour vous souhaiter un excellent début d'année 2013
A l'année prochaine
dimanche 23 décembre 2012
Guatemala, l'authentique
Les pays s'enchaînent mais ne se ressemblent pas, à l'ordre du jour le Guatemala.
Les routes Guatemaltèques ont tenu leurs promesses, tumulos énormes (cousin proche du topes) , pistes dès que tu t'écartes des routes principales. Nous obligeant pour ménager notre monture à rester sur les axes principaux. La voiture a quand même était mise à rude épreuve et nous on a encore bien serré les fesses.
Après un passage de frontière sans trop d'embuche, on se dirige vers Flores et son lac, puis la tranquille ville El Remate. De là, on visite le site très connu et immense de Tikal. En pleine jungle, les pyramides apparaissent de nulle part avec pour gardiens les singes araignées. On part ensuite tranquillement ( vue la route c'est pas dure) vers Coban. Piscine naturelle (et fraiche) à Semuc Champey et rencontre avec Elise, une infirmière américaine fort sympathique avec qui on passera une bonne partie du séjour au Guatemala.
C'est donc à trois qu'on part pour Antigua, une autre ville coloniale qui a gardé les traces des nombreux tremblements de terres de la région. La ville est entourée de volcan ce qui lui donne beaucoup de charme. Il y a aussi de nombreuses ruines et églises à découvrir dans la ville.
Nous enchaînons toujours en compagnie d' Elise pour San pedro autour du lac Atitlan. La route a été mémorable, avec traversée de rivière, pistes en pente faite de sable et cailloux, nids de poules, village avec ruelles étroites, bref que du bonheur. Après tout ça, on ne touchera plus la voiture pour 2 semaines. Ça valait quand même le coup la région est magnifique. Au programme, une semaine de cours d'espagnol et immersion dans une famille. Nous avons eu encore une fois beaucoup de chance car notre famille a été très gentille, nous intégrant le temps d'une semaine dans leur quotidien. Jeux avec les enfants, musique, baignade et pêche au lac, messe.... Perrine s'est lancé dans l'apprentissage du tissage avec la mère de sa prof à l'école. Attention bientôt une avalanche d'écharpes à venir. Moi j'ai pu améliorer ma résistance au mojito, non sans mal. Après une semaine de cours et d'activités avec notre famille, on s'est mis à explorer les alentours du lac. Un dimanche au marché coloré de Chichistenango pour faire des emplettes. Ascencion du volcan San Pedro avec superbe vue sur le lac Atitlan et les autres volcans et enfin découverte des différentes villes en utilisant les lanchas.
Pour clore cette étape, la fête de graduation de Tula, l'aînée de la famille. Plus de 200 invités et donc beaucoup de préparatifs car ici tout est fait maison. Nous avons été sollicité pour aider et c'est avec plaisir que nous avons fait des tamalitos, coupés des têtes de poulets, décorer la salle.... Une grande fête avec famille et amis, musique et danse, un moment inoubliable.
Le Guatemala nous a séduit par son authenticité, son mode de vie reste encore très traditionnel, c'est comme un pas en arrière que nous avons fait. Les gens ont encore une fois été d'une immense gentillesse et pour se qui se pose la question de la sécurité nous n'avons eu aucun problème (il y a cependant quelques consignes à respecter).
Mention spéciale à Antonio, Paulina et leurs enfants Tula, Pedro, Choni et Tonito,une famille remplie d'amour, très unies qui nous a montrés que c'est pas l'argent qui fait le bonheur.
Une autre spéciale dédicace à notre consoeur Elise qui est tombé en amour avec notre voiture et qui a partagé avec nous ce beau voyage au Guatemala.
Nous avons repris les routes pas toujours bonnes pour le Salvador. Un autre pays qui nous a bien plu, on vous en parle très prochainement.
En attendant on vous souhaite un excellent Noel à vous tous, on pense bien à vous.
Les routes Guatemaltèques ont tenu leurs promesses, tumulos énormes (cousin proche du topes) , pistes dès que tu t'écartes des routes principales. Nous obligeant pour ménager notre monture à rester sur les axes principaux. La voiture a quand même était mise à rude épreuve et nous on a encore bien serré les fesses.
Après un passage de frontière sans trop d'embuche, on se dirige vers Flores et son lac, puis la tranquille ville El Remate. De là, on visite le site très connu et immense de Tikal. En pleine jungle, les pyramides apparaissent de nulle part avec pour gardiens les singes araignées. On part ensuite tranquillement ( vue la route c'est pas dure) vers Coban. Piscine naturelle (et fraiche) à Semuc Champey et rencontre avec Elise, une infirmière américaine fort sympathique avec qui on passera une bonne partie du séjour au Guatemala.
C'est donc à trois qu'on part pour Antigua, une autre ville coloniale qui a gardé les traces des nombreux tremblements de terres de la région. La ville est entourée de volcan ce qui lui donne beaucoup de charme. Il y a aussi de nombreuses ruines et églises à découvrir dans la ville.
Nous enchaînons toujours en compagnie d' Elise pour San pedro autour du lac Atitlan. La route a été mémorable, avec traversée de rivière, pistes en pente faite de sable et cailloux, nids de poules, village avec ruelles étroites, bref que du bonheur. Après tout ça, on ne touchera plus la voiture pour 2 semaines. Ça valait quand même le coup la région est magnifique. Au programme, une semaine de cours d'espagnol et immersion dans une famille. Nous avons eu encore une fois beaucoup de chance car notre famille a été très gentille, nous intégrant le temps d'une semaine dans leur quotidien. Jeux avec les enfants, musique, baignade et pêche au lac, messe.... Perrine s'est lancé dans l'apprentissage du tissage avec la mère de sa prof à l'école. Attention bientôt une avalanche d'écharpes à venir. Moi j'ai pu améliorer ma résistance au mojito, non sans mal. Après une semaine de cours et d'activités avec notre famille, on s'est mis à explorer les alentours du lac. Un dimanche au marché coloré de Chichistenango pour faire des emplettes. Ascencion du volcan San Pedro avec superbe vue sur le lac Atitlan et les autres volcans et enfin découverte des différentes villes en utilisant les lanchas.
Pour clore cette étape, la fête de graduation de Tula, l'aînée de la famille. Plus de 200 invités et donc beaucoup de préparatifs car ici tout est fait maison. Nous avons été sollicité pour aider et c'est avec plaisir que nous avons fait des tamalitos, coupés des têtes de poulets, décorer la salle.... Une grande fête avec famille et amis, musique et danse, un moment inoubliable.
Le Guatemala nous a séduit par son authenticité, son mode de vie reste encore très traditionnel, c'est comme un pas en arrière que nous avons fait. Les gens ont encore une fois été d'une immense gentillesse et pour se qui se pose la question de la sécurité nous n'avons eu aucun problème (il y a cependant quelques consignes à respecter).
Mention spéciale à Antonio, Paulina et leurs enfants Tula, Pedro, Choni et Tonito,une famille remplie d'amour, très unies qui nous a montrés que c'est pas l'argent qui fait le bonheur.
Une autre spéciale dédicace à notre consoeur Elise qui est tombé en amour avec notre voiture et qui a partagé avec nous ce beau voyage au Guatemala.
Nous avons repris les routes pas toujours bonnes pour le Salvador. Un autre pays qui nous a bien plu, on vous en parle très prochainement.
En attendant on vous souhaite un excellent Noel à vous tous, on pense bien à vous.
Inscription à :
Articles (Atom)